What is a Notary Public in Thailand?

A Thai Notary Public is a Notarial Services Attorney licensed by the Lawyers Council of Thailand to certify signatures, true copies, and verify identity for documents used abroad.

How do I get documents notarized?

Bring the original document and valid ID. The attorney checks the document and intended use, verifies identity, witnesses the signature when required, and completes the appropriate notarial certificate. Timing depends on the document and receiving authority.

Where are your locations?

Three staffed offices: the Bangkok head office in Wang Thonglang, plus Khon Kaen and Udon Thani. Everywhere else is served by appointment-based mobile notary meeting points and nationwide document courier.

Do you offer NAATI translation?

Yes. We have NAATI-accredited translators for Australian visa, study, and migration documents.

Does Thailand issue Apostille now?

Not yet. Thailand acceded to the Hague Apostille Convention and it enters into force on 28 February 2027. Until that date every Thai document for use abroad still goes through MFA legalization plus destination-embassy legalization. After that date the MFA will issue Apostilles for the 130 member states.

How is the fee calculated?

Fees depend on document type, language pair, destination country and turnaround. Send a photo of your document via LINE @Thainotary and you get an itemised quote, including any MFA or embassy government fees charged at actual cost.

สำนักงานกฎหมาย · ทนายความขึ้นทะเบียนสภาทนายความ

สำนักงานกฎหมายด้าน Notary Public และนิติกรณ์เอกสารระหว่างประเทศ

ทุกงานรับรองเอกสาร แปลเอกสาร และนิติกรณ์ ดำเนินการภายใต้การกำกับดูแลของทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร เราตรวจขอบเขตอำนาจตามกฎหมายและความถูกต้องของเอกสารก่อนลงนามทุกฉบับ

ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร ขึ้นทะเบียนสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์

ปรึกษาทนายความ ดูบริการ Notary Public

ให้บริการด้านกฎหมายตั้งแต่ปี 2552 (2009)

นิติบุคคลจดทะเบียน เลขที่ 0405565001923

สำนักงานจริง 3 แห่ง · กรุงเทพฯ ขอนแก่น อุดรธานี

ตรวจสอบแล้ว

ตรวจทานโดยทนายความ

ตัวอย่างหนังสือมอบอำนาจที่ผ่านการรับรอง Notary Public โดยทนายความไทย

ให้คำปรึกษาก่อนดำเนินการทีมทนายความกำกับดูแล

การกำกับดูแลโดยทีมกฎหมาย

ทุกบริการดำเนินการภายใต้ทีมทนายความของสำนักงาน

เราไม่ใช่ผู้รับจ้างเดินเอกสาร ทุกเรื่องผ่านการพิจารณาทางกฎหมายก่อนลงมือ และทนายความเป็นผู้รับผิดชอบผลงานตามมาตรฐานวิชาชีพ

1. รับเรื่องและสอบข้อเท็จจริง

สอบถามวัตถุประสงค์ ประเทศปลายทาง และหน่วยงานผู้รับเอกสาร เพื่อกำหนดรูปแบบการรับรองที่ถูกต้องตั้งแต่ต้น

2. ทนายความตรวจขอบเขตอำนาจ

ตรวจว่าเรื่องอยู่ในอำนาจของทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสารหรือไม่ หากไม่อยู่ในขอบเขต เราแจ้งช่องทางที่ถูกต้องให้ทันที

3. ลงนามรับรองโดยทนายความ

ตรวจตัวตนผู้ลงนาม ความครบถ้วนของเอกสารและถ้อยคำ ก่อนทนายความลงนามและประทับตราตามแบบที่สภาทนายความกำหนด

4. ส่งมอบพร้อมคำแนะนำขั้นถัดไป

แจ้งขั้นตอนต่อเนื่อง เช่น นิติกรณ์กระทรวงการต่างประเทศหรือสถานทูต พร้อมข้อควรระวังที่ทำให้เอกสารถูกปฏิเสธ

ให้คำแนะนำก่อนเสมอ หากเรื่องอยู่นอกขอบเขตอำนาจ เราจะบอกทางเลือกที่ถูกต้องแทนการรับงาน

ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร

สภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์

ขึ้นทะเบียนตามพระราชบัญญัติทนายความ พ.ศ. 2528

นิติบุคคลจดทะเบียน เลขที่ 0405565001923

กรมพัฒนาธุรกิจการค้า กระทรวงพาณิชย์

บริษัท ไทย โนตารี ลอว์ แอนด์ เซอร์วิส จำกัด

สำนักงานจริง 3 แห่ง

กรุงเทพมหานคร · ขอนแก่น · อุดรธานี

ให้บริการนอกสถานที่ครอบคลุม 77 จังหวัด

ทีมทนายความและนักแปล 5 ภาษา

ไทย · อังกฤษ · จีน · ญี่ปุ่น · เกาหลี

ตรวจทานทุกฉบับโดยทนายความก่อนส่งมอบ

ภาพรวมสำนักงาน

แดชบอร์ดการทำงานของสำนักงานกฎหมาย

ตัวเลขทุกตัวด้านล่างมาจากข้อมูลจริงของสำนักงาน ทั้งใบอนุญาตวิชาชีพ ทะเบียนนิติบุคคล จำนวนสำนักงาน และขอบเขตพื้นที่ให้บริการ ไม่ใช่ตัวเลขทางการตลาด

ปีที่ประกอบวิชาชีพ

-39

ให้บริการด้านกฎหมายตั้งแต่ปี 2552 (2009)

สำนักงานจริง

กรุงเทพฯ · ขอนแก่น · อุดรธานี

จังหวัดที่ให้บริการ

นัดพบนอกสถานที่และรับ-ส่งเอกสารทั่วประเทศ

เขตในกรุงเทพฯ

จุดนัดพบตามสถานีรถไฟฟ้าและศูนย์การค้า

กลุ่มงานรับรองโดยทนาย

ครอบคลุมงานนิติกรณ์หลักทุกประเภท

ภาษาที่ทีมงานรองรับ

ไทย · อังกฤษ · จีน · ญี่ปุ่น · เกาหลี

สัดส่วนพื้นที่ให้บริการ

สำนักงานประจำ 3 แห่ง และงานนัดพบนอกสถานที่ครอบคลุมทุกจังหวัด

จังหวัดที่มีสำนักงาน3

จังหวัดแบบนัดพบนอกสถานที่74

สำนักงานไม่แสดงคะแนนรีวิวที่จัดทำขึ้นเอง ความน่าเชื่อถือยืนยันได้จากใบอนุญาตทนายความและเลขทะเบียนนิติบุคคล

ช่องทางเริ่มงาน (ออนไลน์เต็มรูปแบบ)

ส่งรูปเอกสารเข้ามาก่อนได้ ทีมทนายตรวจขอบเขตอำนาจและความครบถ้วนของเอกสารให้ก่อนนัดลงนาม

1LINE OA @Thainotary — ส่งรูปเอกสารให้ตรวจก่อน
2โทรปรึกษาทีมทนาย 094-895-8999
3อีเมล Contact@thainotary.co.th สำหรับงานองค์กร
4Virtual visit ผ่าน Microsoft Teams — ให้บริการทั่วประเทศ

จันทร์–ศุกร์ 09:00–18:00 · LINE จันทร์–อาทิตย์ 09:00–18:00 (LINE Chat)

ขั้นตอนการทำงาน

ทุกงานเดินผ่าน 4 ขั้น ภายใต้การกำกับของทนายความ

เราไม่ประทับตราให้ก่อนตรวจ ทุกเรื่องผ่านการตรวจข้อเท็จจริงและตรวจขอบเขตอำนาจตามกฎหมายก่อนลงนามทุกครั้ง

01
รับเรื่องและตรวจเอกสาร
ส่งรูปเอกสารทาง LINE ได้ทันที ทีมงานตรวจความครบถ้วน ภาษา และประเทศปลายทางที่จะนำไปใช้
ทีมรับเรื่อง + ทนายผู้ตรวจ
02
ทนายตรวจขอบเขตอำนาจ
ทนายความพิจารณาว่าเรื่องนั้นอยู่ในอำนาจรับรองหรือไม่ ถ้าไม่อยู่ เราแจ้งทางเลือกที่ถูกต้องให้ก่อนเสมอ
ทนายความผู้ทำคำรับรอง
03
ลงนามและออกคำรับรอง
ผู้ลงนามแสดงตนต่อทนายความ ลงลายมือชื่อ แล้วทนายลงนามพร้อมออกใบรับรองและตราประทับ
ทนายความผู้ทำคำรับรอง
04
ส่งมอบและแนะนำขั้นต่อไป
รับที่สำนักงาน นัดพบนอกสถานที่ หรือส่งเอกสารทั่วประเทศ พร้อมคำแนะนำขั้นตอนถัดไปของประเทศปลายทาง
ทีมงาน + ทนายผู้ดูแลเรื่อง

เอกสารไทยไปใช้ต่างประเทศ ผ่านอะไรบ้าง

ลำดับนี้คือเส้นทางมาตรฐานของเอกสารไทยที่จะนำไปใช้ในต่างประเทศ

1 · รับรองโดยทนายความ (Notary)
รับรองลายมือชื่อ สำเนาถูกต้อง คำสาบาน หรือหนังสือมอบอำนาจ โดยทนายความผู้ทำคำรับรอง
2 · กรมการกงสุล กระทรวงการต่างประเทศ
นิติกรณ์เอกสารและคำแปลตามระเบียบของกรมการกงสุล ก่อนนำไปยื่นสถานทูตปลายทาง
3 · สถานทูต/สถานกงสุลประเทศปลายทาง
ขั้นตอนสุดท้ายตามข้อกำหนดของแต่ละประเทศ ซึ่งต่างกันทั้งแบบฟอร์มและภาษาที่ยอมรับ

ประเทศไทยเข้าเป็นภาคีอนุสัญญา Apostille แล้ว โดยมีผลบังคับใช้วันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2570 (2027) ก่อนวันนั้นเอกสารยังต้องผ่านนิติกรณ์กระทรวงการต่างประเทศและสถานทูตปลายทางตามเดิม

Virtual visit · Microsoft Teams · ให้บริการทั่วประเทศ

พบทนายออนไลน์จากทุกจังหวัด และนัดพบจริงเมื่อกฎหมายกำหนด

เริ่มตรวจเอกสารและปรึกษาทีมกฎหมายผ่าน Microsoft Teams ได้ทั่วประเทศ ส่วนการยืนยันตัวตนและลงลายมือชื่อจะนัดพบเฉพาะกรณีที่กฎหมายหรือหน่วยงานปลายทางกำหนด

Virtual visitMicrosoft TeamsAvailable nationwide

ส่งเอกสารให้ตรวจก่อน

ถ่ายรูปหรือสแกนส่งทาง LINE ทีมงานตรวจความครบถ้วนและแจ้งเอกสารที่ยังขาด

Virtual visit ผ่าน Microsoft Teams

พูดคุยกับทีมกฎหมายออนไลน์ เพื่อตรวจวัตถุประสงค์ ขั้นตอน และข้อกำหนดของประเทศปลายทาง

ยืนยันงานและนัดเวลา

เลือกพบที่สำนักงาน หรือให้ทีมงานไปพบตามจุดนัดในพื้นที่ของคุณ

รับเอกสารทั่วประเทศ

จัดส่งเอกสารต้นฉบับพร้อมใบรับรองถึงที่อยู่ของคุณได้ทุกจังหวัด

ขั้นที่ต้องพบทนายความ

การแสดงตนและตรวจบัตรประจำตัวของผู้ลงนาม
การลงลายมือชื่อต่อหน้าทนายความ
การให้คำสาบานหรือถ้อยแถลงที่ต้องทำต่อหน้าทนาย

ปรึกษาทีมทนายความ

094-895-8999 · LINE @Thainotary

ขอบเขตงานของสำนักงาน

บริการหลัก พร้อมเส้นทางดำเนินการที่ตรงกับเอกสาร

แต่ละเรื่องเริ่มจากการตรวจเอกสารและหน่วยงานปลายทางก่อน ทีมกฎหมายจึงกำหนดว่าต้องใช้ Notary การแปล นิติกรณ์ MFA สถานทูต หรือขั้นตอนอื่นใด

ทนายความตรวจหนังสือมอบอำนาจและหนังสือเดินทางกับลูกค้า

บริการหลักของสำนักงาน

ไทย อังกฤษ จีน ญี่ปุ่น เกาหลี เยอรมัน อาหรับ

ดูขั้นตอนและเอกสารที่ต้องใช้

ดูบริการ Notary Public ทั้งหมด คำถามที่พบบ่อยเรื่องโนตารีให้คำแนะนำก่อนเสมอ หากเรื่องอยู่นอกขอบเขตอำนาจโนตารี เราจะแจ้งทางเลือกที่ถูกต้องให้

งานจริงในสำนักงานของเรา

ทุกขั้นตอนดำเนินการโดยทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร ตั้งแต่ตรวจเอกสาร ลงนาม แปลรับรอง ไปจนถึงกงสุลและสถานทูตปลายทาง

ทนายโนตารีประทับตรารับรองบนเอกสารในสำนักงานกรุงเทพฯ — ประทับตราโดยทนายผู้ทำคำรับรอง
ทนายความผู้ได้รับใบอนุญาตจากสภาทนายความตรวจเอกสารต้นฉบับ ก่อนลงนามและประทับตรารับรอง

ทนายหญิงอธิบายเอกสารให้ลูกค้าชาวต่างชาติในห้องประชุมสำนักงานกฎหมาย — ให้คำแนะนำก่อนลงมือทำ
เราตรวจว่าปลายทางต้องการรูปแบบใด ต้องแปลหรือไม่ ต้องผ่านกงสุล/สถานทูตหรือไม่ ก่อนเริ่มดำเนินการ

ลูกค้าลงลายมือชื่อในเอกสารโดยมีหนังสือเดินทางและบัตรประชาชนวางอยู่บนโต๊ะ — ลงนามต่อหน้าทนายและพยาน
ยืนยันตัวตนด้วยหนังสือเดินทางหรือบัตรประชาชน แล้วลงลายมือชื่อต่อหน้าทนายและพยานตามระเบียบ

นักแปลตรวจเทียบเอกสารราชการไทยกับคำแปลบนหน้าจอคอมพิวเตอร์ — แปลรับรองโดยนักแปลในทีม
ทีมแปลของเราจัดทำคำแปลรับรอง รวมถึง NAATI สำหรับออสเตรเลีย และรูปแบบที่กรมการกงสุลรับได้

ส่งมอบชุดเอกสารที่รับรองแล้วพร้อมตราครั่งที่เคาน์เตอร์หน่วยงานราชการ — เดินเรื่องกงสุลและสถานทูตแทนคุณ
ยื่นและติดตามที่กรมการกงสุลและสถานทูตปลายทาง พร้อมแจ้งความคืบหน้าเป็นระยะ

ทนายนัดพบลูกค้าที่ร้านกาแฟใกล้สถานีรถไฟฟ้าในกรุงเทพฯ เพื่อรับรองเอกสาร — นัดพบนอกสถานที่ทั่วประเทศ
นอกจากสำนักงานกรุงเทพฯ ขอนแก่น อุดรธานี เรายังนัดพบตามจุดที่สะดวก เช่น ใกล้สถานี BTS/MRT

ความเชี่ยวชาญ

ตรวจสอบประวัติ & วีซ่า

สถานะปกติ (Active)

บริการของเรา

บริการด้านกฎหมายและเอกสารครบวงจร

บริการ Notary Public และกฎหมายระดับมืออาชีพ ตั้งแต่การแปลเอกสารไปจนถึงการรับรองนิติกรณ์สถานทูต เพื่อให้เอกสารของท่านใช้งานได้ทั่วโลก

รับรองเอกสาร Notary Public

รับรองลายมือชื่อ สำเนาเอกสาร และยืนยันตัวตนตามมาตรฐานสากล

ดูรายละเอียดรับรองเอกสาร Notary Public

นิติกรณ์ MFA / สถานทูต

รับรองเอกสารที่กรมการกงสุลและสถานทูตทุกประเทศ

ดูรายละเอียดนิติกรณ์ MFA / สถานทูต

แปลเอกสาร / NAATI

แปลโดยนักแปลผู้เชี่ยวชาญ พร้อมรับรองคำแปล NAATI สำหรับออสเตรเลีย

ดูรายละเอียดแปลเอกสาร / NAATI

จดทะเบียนบริษัท

บริการจดทะเบียนบริษัท ห้างหุ้นส่วน และนิติบุคคลครบวงจร

ดูรายละเอียดจดทะเบียนบริษัท

ตรวจประวัติอาชญากรรม

ขอหนังสือรับรองความประพฤติพร้อมรับรองนิติกรณ์ครบขั้นตอน

ดูรายละเอียดตรวจประวัติอาชญากรรม

ร่างสัญญา / กฎหมาย

ร่างและตรวจสอบสัญญากฎหมายโดยทนายความผู้เชี่ยวชาญ

ดูรายละเอียดร่างสัญญา / กฎหมาย

เอกสารประเภทใดบ้างที่เรารับรอง?

ทนายความของเราสามารถรับรองเอกสารส่วนบุคคลและเอกสารนิติบุคคลได้หลากหลายประเภท เพื่อความถูกต้องและเป็นไปตามมาตรฐานสากล

เอกสารส่วนบุคคล (Personal)

สูติบัตร & ทะเบียนบ้าน
ทะเบียนสมรส & หย่า
ทรานสคริปต์ & ปริญญาบัตร
พาสปอร์ต & ใบขับขี่

เอกสารนิติบุคคล (Corporate)

หนังสือรับรองบริษัท (DBD)
งบการเงิน
หนังสือมอบอำนาจ
โฉนดที่ดิน
ใบอนุญาตโรงงาน

ทีมงานมืออาชีพดูแลเอกสารสำคัญด้วยความใส่ใจ

เกี่ยวกับเรา

ผู้นำด้านบริการ Notary Public ตั้งแต่ปี 2008

บริษัท ไทย โนตารี ลอว์ แอนด์ เซอร์วิส จำกัด ทรานสเลชั่น แอนด์ โนตารี เซอร์วิส จำกัด คือสถาบันกฎหมายชั้นนำที่เชี่ยวชาญด้านการรับรองเอกสารระหว่างประเทศ การแปล และนิติกรณ์กงสุล ด้วยประสบการณ์กว่า 15 ปี และทีมทนายความโนตารีที่ได้รับใบอนุญาต เราสร้างมาตรฐานใหม่ด้านความน่าเชื่อถือและความเป็นมืออาชีพในประเทศไทย

ความเชี่ยวชาญและประวัติ

สำนักงานกฎหมายที่ดูแลงานเอกสารระหว่างประเทศ โดยตรวจวัตถุประสงค์ หน่วยงานปลายทาง และลำดับการรับรองก่อนเริ่มดำเนินการ ให้บริการจากสำนักงานจริงและนอกสถานที่ตามนัดหมายทั่วประเทศ

อำนาจทางกฎหมาย

เอกสารทุกฉบับรับรองโดย “ทนายความผู้ทำคำรับรองลายมือชื่อและเอกสาร” ที่ได้รับใบอนุญาตจากสภาทนายความในพระบรมราชูปถัมภ์ ซึ่งมีสถานะเทียบเท่า Notary Public ในประเทศไทย

เกี่ยวกับเรา

สำนักงานจริง 3 แห่ง

ที่ตั้งสำนักงานที่ให้บริการจริง พร้อมแผนที่

บริษัท ไทย โนตารี ลอว์ แอนด์ เซอร์วิส จำกัด (ทะเบียนนิติบุคคล 0405565001923) เปิดทำการเป็นสำนักงานถาวร 3 แห่ง ทุกที่อยู่ด้านล่างเป็นที่ตั้งจริงที่มีเจ้าหน้าที่ประจำ และเปิดแผนที่ Google Maps ได้ทันที

สำนักงานใหญ่ กรุงเทพมหานคร (วังทองหลาง)

61 ซอยลาดพร้าว 95 (ปรางค์ทิพย์) แขวงคลองเจ้าคุณสิงห์ เขตวังทองหลาง กรุงเทพมหานคร 10310

จุดสังเกต: โรงพยาบาลลาดพร้าว · ฟู้ดแลนด์ ลาดพร้าว · บิ๊กซี ลาดพร้าว

MRT สายสีเหลือง สถานีมหาดไทย

จันทร์–ศุกร์ 09:00–18:00

094-895-8999

ดูแผนที่ Google Maps นัดหมายล่วงหน้า

สำนักงานขอนแก่น

46/1-2 หมู่ 2 ถนนฉิมพลี ตำบลในเมือง อำเภอเมืองขอนแก่น ขอนแก่น 40000

จุดสังเกต: บึงแก่นนคร · เซ็นทรัล ขอนแก่น

ใกล้บึงแก่นนคร เดินทางจากสถานีรถไฟขอนแก่นราว 10 นาที

จันทร์–ศุกร์ 09:00–18:00

094-895-8999

ดูแผนที่ Google Maps นัดหมายล่วงหน้า

สำนักงานอุดรธานี

31/43 ถนนศรีชมชื่น ตำบลหมากแข้ง อำเภอเมืองอุดรธานี อุดรธานี 41000

จุดสังเกต: ยูดีทาวน์ (UD Town) · เซ็นทรัล อุดรธานี

ใกล้ยูดีทาวน์ ติดสถานีรถไฟอุดรธานี

จันทร์–ศุกร์ 09:00–18:00

094-895-8999

ดูแผนที่ Google Maps นัดหมายล่วงหน้า

พื้นที่ให้บริการ (Service Area)

ครอบคลุมทุกสถานี BTS/MRT ทุกเขตกรุงเทพฯ และครบ 77 จังหวัด

จุดนัดพบเป็นบริการนอกสถานที่ตามนัดหมายล่วงหน้า ไม่ใช่สำนักงานสาขา สำนักงานที่ให้บริการประจำมี 3 แห่ง ได้แก่ กรุงเทพฯ (วังทองหลาง) ขอนแก่น และอุดรธานี

127

สถานี BTS/MRT/ARL

ห้างสรรพสินค้า

เขตในกรุงเทพฯ

จังหวัดทั่วประเทศ

จุดนัดพบใกล้สถานีรถไฟฟ้า (นัดหมายล่วงหน้า)

จุดนัดพบในห้างสรรพสินค้าชั้นนำ

พื้นที่ให้บริการในกรุงเทพมหานคร

พื้นที่ให้บริการทั่วประเทศ 77 จังหวัด

ภาคกลาง

ภาคตะวันออก

ภาคอีสาน

ภาคเหนือ

ภาคใต้

บริการทั้งหมด